文章原地址:http://blog.sina.com.cn/u/5938109f010007uj
根据9C的翻译乌瑟尔的全称是:光明使者乌瑟尔.
表面上看起来光明使者貌似是他的称号或者头衔我以前也一直这样认为
查了许多资料 但发现了不同的结论
因为在不同的版本里,有的是在游戏里,有的是在官方书籍里提到过乌瑟尔。他的名字有时是:UTHER THE LIGHTBRINGER,有时是UTHER LIGHTBRUINGER,因此,LIGHTBRINGER到底是姓氏还是称号真的不好确定.
不过唯一可以确定的是称号是可以慢慢演化成姓氏的
比如WILLIAN'S SON 就变成WILLSON了
但在另外一篇资料里提到
当然,warcraft人类历史上有很多的人物,你可以跟他们姓,标榜你的英雄血统,比如:
洛萨(Lothar)
光明使者(Lightbringer)
米奈希尔(Melethil)
普瑞斯托(Prestor)
普罗德摩尔(Proudmore)
弗丁(Fordring)
发现光明使者被作为姓氏了,原来光明使者真的可以作为姓氏而存在.而不是称号.
什么..你要是不知道乌瑟尔是谁,可以到这个地方了解下.
http://blog.sina.com.cn/u/5938109f010007s9